Riot Gamesのサモナーズリフトチームのリードデザイナー、Phroxzon氏により、5/11に予定されているパッチ12.9の変更予定が公開されました。
注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。
関連G4B記事
2022年5月4日水曜日
2022年5月3日火曜日
「キルにかかる時間」についてのRioterのコメント
4月末に一般プレイヤーによるスレッド「LoLはキルにかかる時間を伸ばすべきか？（原題：Should league increase its "time to kill"?）」にRiot Gamesのリードゲームプレイデザイナー、RiotAxes氏がコメントをしたことから始まった質疑応答です。
元スレッド
派生スレッド
2022年4月26日火曜日
タリヤの中規模アップデート予告
Riot Gamesのサモナーズリフトチームのリードチャンピオンデザイナー、RiotAugust氏によってタリヤのパッチ12.9に向けた変更予定が公開されました。
04/26 9:54 公開
04/26 17:55 質疑応答を追加
04/30 00:30 追加コメント・変更の調整を追加
2022年4月24日日曜日
【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 23」が4/30～5/1に開催
2022年4月30日～5月1日（土日）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 23」が開催されます。大会形式は応募32チームによるBo1勝ち抜きトーナメント（決勝のみBo3）となります。応募締め切りは4月27日22時まで。
（以下、公式プレスリリースを元にした内容となります）
2022年4月23日土曜日
2022年4月21日木曜日
チャンピオン ロードマップ：2022年4月 質疑応答
公式記事「チャンピオン ロードマップ：2022年4月」に関して、チャンピオン リードプロデューサーのReav3氏がRedditでユーザーと交わした質疑応答の訳です。
2022/04/19 15:12 - 作成
2022/04/21 23:58 - Reav3氏とMaxw3ll氏のコメント訳を追記
2022年4月20日水曜日
オラフの変更予告
Riot Gamesのサモナーズリフトチームのリードゲームプレイデザイナー、RiotAxes氏によってオラフのパッチ12.9に向けた変更予定が公開されました。
04/13 15:15 公開
04/14 19:00 調整内容を追加
04/17 18:00 質疑応答を追加
04/20 23:00 調整内容を追加
パッチ12.8の変更予告内容
Riot Gamesのサモナーズリフトチームのデザイナー、Phlox氏により、4/27に予定されているパッチ12.8の変更予定が公開されました。
注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。
2022年4月14日木曜日
スウェインの変更予告
Riot Gamesのサモナーズリフトチームのデザイナー、TheTruexy氏によってスウェインのパッチ12.8に向けた変更予定が公開されました。
04/13 5:46 公開
04/13 14:20 追記 Rの回復量についての訂正を追加
04/14 18:00 追記 質疑応答を追加
04/22 23:45 追記 PBEでのツールチップ画像を追加
2022年4月12日火曜日
パッチ12.7の変更予告内容
Riot Gamesのサモナーズリフトチームのデザイナー、TheTruexy氏により、4/13に予定されているパッチ12.7の変更予定が公開されました。
注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。
04/06 9:20 公開
04/12 17:45 パンテオンについてのコメントを追加
2022年4月6日水曜日
オリアナのVFXアップデート
パッチ12.7に向けてオリアナのVFXアップデートが予告されました。
同時にシャコとレオナのVFXアップデートも予告されていますが、整理のため記事を分けています。
04/01 18:00 公開
04/06 15:30 追記
04/09 22:00 追記
2022年4月1日金曜日
シャコのVFXアップデート
パッチ12.7に向けてシャコのVFXアップデートが予告されました。
同時にレオナとオリアナのVFXアップデートも予告されていますが、整理のため記事を分けています。
翻訳元
関連G4B記事
2022年3月24日木曜日
パッチ12.6の変更予告内容
Riot Gamesのサモナーズリフトチームのデザイナー、Phlox氏により、3/30に予定されているパッチ12.6の変更予定が公開されました。
注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。
関連G4B記事
03/24 8:13 公開
03/24 17:45 追記 Treasure Hunterの説明、質疑応答を追加
2022年3月7日月曜日
【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 22」が3/19～3/20に開催
2022年3月19～20日（土日）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 22」が開催されます。大会形式は応募32チームによるBo1勝ち抜きトーナメント（決勝のみBo3）となります。応募締め切りは3月16日22時まで。
2022年3月3日木曜日
レンガーとゼリの変更予告
Riot GamesのサモナーズリフトチームのデザイナーPhlox氏によってレンガーの、チャンピオンデザイナーAugust氏によってゼリのパッチ12.6に向けた変更予定がそれぞれ公開されました。
関連G4B記事
03/03 12:02 公開
03/03 17:40 追記 質疑応答を追加
2022年3月1日火曜日
2022年2月23日水曜日
TFTパッチ12.4Bの内容とパッチ12.5以降のプレビュー
2022年2月23日に、Riot Mort氏が自身のTwitterで発表した、TFTパッチ12.4Bの内容と、パッチ12.5のプレビューなど、関連ツイートなどを収集して訳しています。
パッチ12.4Bは日本時間2月23日午前10時ごろに実装済みとなっています。
パッチ12.5の変更予告内容
Riot Gamesのサモナーズリフトチームのデザイナー、Phlox氏により、3/2に予定されているパッチ12.5の変更予定が公開されました。
注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。
2/23 11:52 公開
2/24 14:15 追記 Phroxzon氏のコメント・質疑応答を追加
2022年2月9日水曜日
パッチ12.4の変更予告内容
Riot Gamesのサモナーズリフトチームのデザイナー、Phlox氏により、2/16に予定されているパッチ12.4の変更予定が公開されました。
注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。
02/09 9:13 公開
02/09 20:00 追記 Rioterのコメントを一件追加
2022年2月5日土曜日
【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 21」が2/20に開催
2022年2月20日（日）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 21」が開催されます。大会形式は応募16チームによる勝ち抜きトーナメント（全試合Bo1、シングルエリミネーション）となります。
2022年2月2日水曜日
新チャンピオン「ケミテックの女帝、レナータ・グラスク」がパッチ12.4での実装を予告
2022年2月1日に「ケミテックの女帝、レナータ・グラスク」が公開されました。関連するRioterのコメントも紹介します。
2022年1月29日土曜日
新チャンピオンのティーザーと見られる特設サイト「グラスクインダストリー」が公開
2022年1月29日に、ゼリの次の新チャンピオンのティーザーと見られる特設サイトが公開されました。
 |
| 特設サイトのトップページより |
グラスクインダストリー - ただ生きるのではなく、人生に成功を！
2022年1月26日水曜日
パッチ12.3の変更予告内容
Riot Gamesのサモナーズリフトチームのデザイナー、Phlox氏により、2/2に予定されているパッチ12.3の変更予定が公開されました。
注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。
2022年1月20日木曜日
2022年1月18日火曜日
「Quick Gameplay Thoughts 1月14日：プレシーズン2022」質疑応答
2021年1月14日付で公開された公式記事「Quick Gameplay Thoughts 1月14日：プレシーズン2022」に関するredditでのプレイヤーとRioterとの質疑応答の訳になります。
2022年1月12日水曜日
パッチ12.2の変更予告内容
Riot Gamesのサモナーズリフトチームのデザイナー、Phlox氏により、1/20に予定されているパッチ12.2の変更予定が公開されました。
（パッチ12.1は年末年始の休暇とかぶっていたためパッチプレビューはありませんでした）
注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。
2022年1月10日月曜日
シーズン2022開幕動画に関連するRioterのコメント
1/8にシーズン2022開幕ライブが行われRiot Games全体の今年の展望が公開されました。その中からPC版League of Legendsに関連するコメントを紹介します。
2022年1月8日土曜日
新チャンピオン「ゾウンの火花、ゼリ」がパッチ12.2で実装予定
2022年1月5日未明に存在が明らかになった新チャンピオン「ゼリ」の情報をまとめています。ゼリはパッチ12.2で実装される新チャンピオンと見られます。新しい情報が発表され次第追記します。
 |
| Surrender@20より、1月5日にユニバースに掲載されたスプラッシュアート |
2022/01/05 17:47 - 作成
2022/01/07 12:15 - チャンピオントレーラー動画公開について追記
2022/01/08 01:33 - シーズン開幕配信での正式発表、スキル紹介記事について追記
2022年1月7日金曜日
新チャンピオン「ゼリ」についてのReav3氏の質疑応答集
Riot Gamesのチャンピオン リードプロデューサーであるReav3氏による新チャンピオン「ゼリ」についてのRedditでのコメントを紹介します。
 |
| リーグ・オブ・レジェンド公式アカウントより |
2022年1月6日木曜日
【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 20」が1/22～23に開催
2022年1月22～23日（土日）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 20」が開催されます。大会形式は応募32チームによるBo1勝ち抜きトーナメント（シングルエリミネーション）で、準決勝と決勝がBo3となります。
（以下、公式プレスリリースを元にした内容となります）
2021年12月20日月曜日
「Quick Gameplay Thoughts 12月17日：この後にやって来るのは？」質疑応答
2021年12月17日付で公開された公式記事「Quick Gameplay Thoughts 12月17日：この後にやって来るのは？」に関するredditでのプレイヤーとRioterとの質疑応答の訳になります。
元記事（英語）
日本公式記事
2021年12月15日水曜日
2021年12月11日土曜日
2021年のプレステージスキン
2021年にリリースされたプレステージスキンとその入手方法についてまとめています。
 |
| なぜ2020表示なのかについては過去記事を参照 |
関連する公式記事（最新版のみ）
過去G4B記事
2021年12月10日金曜日
2021年12月9日木曜日
【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 19」が12/25～26に開催
2021年12月25～26日（土日）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 19」が開催されます。大会形式は応募32チームによるBo1勝ち抜きトーナメント（シングルエリミネーション）で、決勝のみがBo3となります。
（以下、公式プレスリリースを元にした内容となります）
2021年12月4日土曜日
「Quick Gameplay Thoughts 12月3日：イベントミッションポイント」質疑応答
2021年12月3日付で公開された公式記事「Quick Gameplay Thoughts 12月3日：イベントミッションポイント」に関するredditでのプレイヤーとRioterとの質疑応答の訳になります。
元記事（英語）
日本公式記事
2021年12月1日水曜日
ルインドキング開発によるAMA（質疑応答）
日本時間11月24日、redditにてルインドキング開発チームによるAMA（Ask Me Anithing：なんでもご質問どうぞ）が行われました。
注意：ルインドキングの重大なネタバレを含んでいる可能性があります
元スレッド
パッチ11.24の変更予定内容
Riot Gamesのサモナーズリフトチームのデザイナー、Phlox氏により、12/8に予定されているパッチ11.24の変更予定が公開されました。
（パッチ11.23はプレシーズンパッチのためパッチプレビューはありませんでした）
注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。
関連記事
2021年11月23日火曜日
2021年11月19日金曜日
2021年11月17日水曜日
【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 18」が11/20～21に開催
2021年11月20～21日（土日）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 18」が開催されます。大会形式は応募32チームによるBo1勝ち抜きトーナメント（シングルエリミネーション）で、決勝のみがBo3となります。
2021年11月11日木曜日
プレシーズン2022：PBEプレビューについてのフィードバックスレッド & 質疑応答
2021年10月20日に公開された公式記事「プレシーズン2022：PBEプレビュー」（原題：Preseason 2022: PBE Preview）に関するフィードバックスレッドとRioterの質疑応答の訳になります。
元記事（英語）
日本公式記事
10/20 18:00 記事公開
11/11 15:35 PBE日本語環境での情報を追加
11/12 14:25 PBE情報の修正
2021年11月6日土曜日
2021年11月4日木曜日
ケイトリンASUに伴うゲームプレイの変更
現在ケイトリンのアート＆サステナビリティ・アップデート（ASU）がPBEでテスト中であり、これによるゲームプレイの変更についてLoL部門のイベント・スキン・エターナルチームのデザインリードのRovient氏がコメントを出しています。
関連記事
2021年11月2日火曜日
2021年の新チャンピオン・VGUの開発状況
2021年の新チャンピオンとVGUについて、公の場での言及から情報をまとめています。新しい情報が入り次第更新します。文中のデザイナー名などは全て敬称略です。
 |
| チャンピオンロードマップ：2021年4月より |
2021/09/12 - 作成
2021/09/28 - ゲームプレイの現状、チャンピオンロードマップの内容を追記
2021/11/02 - ケイトリンのASUについて追記
G4B内関連記事
2020年6月時点の新チャンピオン・VGU開発状況
登録:
投稿 (Atom)