パッチ10.25bの変更予定内容

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、パッチ10.25bの変更予定と実装時期について公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

PBEでのルナーンハリケーン巻き戻しに関するRioterのコメント

Riot GamesのGame DesignerであるAzuBK氏により、現在PBEで調整中のルナーンハリケーンについてコメントがありました。

（画像は日本時間12/12 11:50 PBEにて撮影）

2020年のプレステージスキン

2020年にリリースされたプレステージスキンとその入手方法についてまとめています。

関連する公式記事

2020年前半のプレステージについて

2020年後半のプレステージ

2020年末のプレステージと2021年の新情報

【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 7」が12/26～27に開催

　2020年12月26～27日（土日）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 7」が開催されます。大会形式はプロチーム・準プロチームを招待し、残りの枠を一般応募のチームで作られた32チームによる勝ち抜きトーナメント（シングルエリミネーション）です。決勝のみがBo3となります。

（以下、公式プレスリリースを元にした内容となります）

PBE10.25に向けたアニビアの変更予定

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、パッチ10.25に向けたアニビアの変更について情報が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

11/22 1:55 投稿

11/22 11:35 追記 AzuBK氏のコメントを追加

12/3 23:30 追記 PBEでの変更に関するAzuBK氏のコメントを追加

2021プレシーズン エッセンスストア

日本時間で2020年12月1日～2020年12月15日6時までの期間限定でオープン中の「エッセンスストア」についての情報まとめです。

12/1 11:30 投稿

12/2 16:50 追記 愛の狩人ユーミのクロマが追加

パッチ10.25の変更予定内容

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、12/9に予定されているパッチ10.25の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

レルに関するReav3氏のコメント集

新チャンピオン、レルの情報公開に伴い、Riot GamesのLead Champion ProducerであるReav3氏がredditでプレイヤーと質疑応答していましたので、紹介します。

関連公式記事

チャンピオン開発エピソード：レル（リンク）

レル - スキル紹介（リンク）

PBE10.25に向けたパンテオンの変更予定

Riot GamesのサモナーズリフトチームのデザイナーであるPhlox氏により、パッチ10.25に向けたパンテオンの変更について情報が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

11/24 17:55 投稿

11/25 11:55 追記 質疑応答を4件追加

Esports AwardsでRiot GamesやLoLに関連した受賞

 日本時間2020年11月22日に行われた「Esports Awards」の発表で、Riot GamesやLoL関連の受賞をまとめています。Esports Awardsとは、eスポーツ業界でその年に傑出したコンテンツやパーソナリティなどを称えるために創設された賞で、5年の歴史があります。

パッチ10.24の変更予定内容

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、11/24に予定されているパッチ10.24の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

2020年11月17日のhotfix - ARAM調整、タンクアイテム弱体化、バグ修正（パッチ10.23）

日本時間2020年11月17日（太平洋標準時11月16日）に行われたhotfixの内容です。 

• 11/17 12:21 - 作成
• 11/17 17:15 - 日本公式パッチノートへの記載を確認した旨を追記

パッチ10.24の変更予定対象リストに関連するRioterのコメント集

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、11/24に予定されているパッチ10.24の変更予定対象リストが公開されました。

通常であればこのリストから一日経過した頃に数値を含めた変更予定が公開されます。

注意：PBEでの変更リストではなく、Rioterによる変更リストの訳となります。

2020年11月13日のhotfix内容（パッチ10.23）

日本時間2020年11月13日（太平洋標準時11月12日）に行われるhotfixの内容です。

• 11/13 12:15 - 作成
• 11/13 13:46 - NA公式パッチノートのミッドパッチアップデート内容を追記
• 11/16 18:46 - 日本公式パッチノートにミッドパッチアップデートが記載された旨を追記

【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 6」が11/28～29に開催

  2020年11月28～29日（土日）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 6」が開催されます。大会形式は32チームによる勝ち抜きトーナメント（シングルエリミネーション）です。準決勝と決勝のみがBo3となります。

セラフィーンの現状についてRioterのコメント集 + 変更予定内容

実装されたばかりの新チャンピオン：セラフィーンの現状についてのコメントと、パッチ10.23で予定されるセラフィーンの変更予定リストについて紹介します。

関連G4B記事：セラフィーンに関するReav3氏のコメント集

Worlds 2020 ファイナルでRiot Forge「ルインドキング」の概要と発売予定が発表

 2020年10月31日19時より開催された「Worlds 2020 ファイナル」にて、Riot Forgeの第一作となる「Ruined King（ルインドキング）: A League Of Legends Story」のトレーラーが発表されました。

Riot Forgeとは、Riot Gamesが持つIP（知的財産）を活用し、サードパーティー企業がゲームを開発していくプロジェクトです。昨年12月に「ルインドキング」と「コンバージェンス」の2作品が制作中であることが明かされました。

APトゥイッチの変更予告

Riot GamesのGame Designer、Captain Gameplay氏（redditではGreaterBelugaWhaleと名乗っています）によってトゥイッチへの変更予定が公開されました。

10/29 14:00 投稿

10/31 17:00 攻撃力反映率の誤りについて追記

Quick LoL Thoughts 10/23 質疑応答

2020年10月23日付でMeddler氏が投稿した「Quick LoL Thoughts」へのredditでのMeddler氏とプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

元記事（英語）
Quick LoL Thoughts: OCT 23

Redditの当該スレッド
Quick LoL Thoughts: Oct 23 - League of Legends

日本公式記事
Quick LoL Thoughts 10月23日

【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 5」が10/31～11/1に開催

 2020年10月31日～11月1日（土日）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 5」が開催されます。大会形式は32チームによる勝ち抜きトーナメント（シングルエリミネーション）です。準決勝と決勝のみがBo3となります。

コミュニティ大会「第5回eSports花金杯 With 徳島eスポーツ協会」が11/6～11/15に開催

　2020年11月6日（金）～15日（日）に、コミュニティ大会「eSports花金杯」の第5回大会が開催されます。

パッチ10.22の変更予定内容

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、10/28に予定されているパッチ10.22の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

Quick Gameplay Thoughts 10/16 質疑応答

2020年10月16日付でScruffy氏が投稿した「Quick Gameplay Thoughts」へのredditでのRioterとプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

元記事（英語）
QUICK GAMEPLAY THOUGHTS: OCTOBER 16

Redditの当該スレッド
Quick Gameplay Thoughts: October 16 - League of Legends

日本公式記事
Quick Gameplay Thoughts 10月16日

セラフィーンに関するReav3氏のコメント集

新チャンピオン、セラフィーンの情報公開に伴い、Riot GamesのLead Champion ProducerであるReav3氏がredditでプレイヤーと質疑応答していましたので、紹介します。

関連公式記事

チャンピオン開発エピソード：セラフィーン（リンク）

セラフィーン - スキル紹介（リンク）

プレシーズンに向けてのRioterのツイート集

プレシーズンに向けての大きな変更についてのRioterのコメントを紹介します。新たな情報が入り次第、追記していきます。

9/27 14:07 投稿

9/29 11:15 追加 ジャングルキャンプの変更

10/8 17:00 追加 カタリナの変更に関するコメント

パッチ10.21の変更予定内容

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、10/14に予定されているパッチ10.21の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

10/7 7:38 投稿

10/8 11:55 

「LoL：ワイルドリフト」のクローズドベータテストが10/8より日本で開催

2020年にリリース予定のモバイル版LoL「リーグ・オブ・レジェンド：ワイルドリフト」のクローズドベータテストが、10月8日午前9時より日本で開催されることが発表されました。事前登録者の中からテスト参加者が選ばれます。

Oceanic Pro Leagueが2020年をもってプロリーグの運営を終了

Riot Gamesは2020年10月7日、Oceanic Pro League（OPL）の解体を発表しました。2021年からはオセアニア地域は北米LCSの一部となり、オセアニア居住者の選手たちはLCSで居住者扱いとなります。

Quick Gameplay Thoughts 10/2 質疑応答

2020年10月2日付でScruffy氏が投稿した「Quick Gameplay Thoughts」へのredditでのPhlox氏とプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

元記事（英語）
QUICK GAMEPLAY THOUGHTS: OCTOBER 2

Redditの当該スレッド
Quick Gameplay Thoughts: October 2 - League of Legends

日本公式記事
Quick Gameplay Thoughts 10月2日

チャンピオンロードマップ：2020年9月 質疑応答

公式記事「チャンピオンロードマップ：2020年9月」へのredditでのチャンピオン リードプロデューサー、Reav3氏とプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

元記事（英語）

CHAMPION ROADMAP: SEPTEMBER 2020

Redditの当該スレッド

Champion Roadmap: September 2020 - League of Legends

日本公式記事

チャンピオンロードマップ：2020年9月

Quick LoL Thoughts 9/25 質疑応答

2020年9月25日付でMeddler氏が投稿した「Quick LoL Thoughts」へのredditでのMeddler氏とプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

元記事（英語）
Quick LoL Thoughts: SEP 25

Redditの当該スレッド
Quick LoL Thoughts: September 25 - League of Legends

日本公式記事
Quick LoL Thoughts 9月25日

アイテムショップのプレシーズンアップデート 質疑応答

公式記事「アイテムショップのプレシーズンアップデート」へのredditやTwitterでのRioterとプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

元記事（英語）

PRESEASON ITEM SHOP UPDATE

Redditの当該スレッド

Preseason Item Shop Update - League of Legends

日本公式記事

アイテムショップのプレシーズンアップデート

パッチ10.20の変更予定内容

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、9/30に予定されているパッチ10.20の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

9/23 8:38 投稿

9/23 11:25 ルルの変更内容を追加

スキンとイベントの現状 質疑応答

公式記事「スキンとイベントの現状」へのredditでのBellissimoh氏（Rioter、プロダクトリード、パーソナリゼーション）とプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

元記事（英語）

STATE OF SKINS AND EVENTS

Redditの当該スレッド

State of Skins and Events - League of Legends

日本公式記事

スキンとイベントの現状

パッチ10.19の変更予定内容

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、9/16に予定されているパッチ10.19の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

コミュニティ大会「第4回eSPORTS花金杯」が9/18～9/27に開催

　2020年9月18日（金）～27日（日）に、コミュニティ大会「eSPORTS花金杯」の第4回大会が開催されます。

Quick LoL Thoughts 8/28 質疑応答

2020年8月28日付でMeddler氏が投稿した「Quick LoL Thoughts」へのredditでのMeddler氏とプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

元記事（英語）
Quick LoL Thoughts: AUGUST 28

Redditの当該スレッド
Quick LoL Thoughts: August 28 - League of Legends

日本公式記事
Quick LoL Thoughts 8月28日

10.18サイクルのPBEでテスト予定のツールチップの変更点

 10.18サイクルのPBEで実装予定のツールチップの変更点について、プリンシパル デザイナーのJordan Checkman氏の2020年8月25日の投稿の訳です。

パッチ10.18の変更予定内容+質疑応答

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、9/2に予定されているパッチ10.18の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

8/26 09:22 投稿

8/28 14:45 追記 シヴァーナのEに関する変更が追加

【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 4」が9/26～9/27に開催

 2020年9月26～27日（土日）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 3」が開催されます。大会形式は32チームによる勝ち抜きトーナメント（シングルエリミネーション）です。

TFT Patch 10.17 訳

Patch Note 10.17 の私家訳です

翻訳元

TEAMFIGHT TACTICS PATCH 10.17 NOTES
 

【ルーンテラ】「ジェム」と「ピックス、おねがい！」の使用タイミングのデザイン

8月27日実装予定の新カード「ジェム」と「ピックス、おねがい！」はバーストスペルですが、使用タイミングに「戦闘中、あるいは他のスペルに対抗して詠唱することはできない」という制限がついています。この使用タイミング制限について、「レジェンド・オブ・ルーンテラ」のコンテントデザインリードを務めるShawn Main氏のツイートの訳です。

※文中で使われている用語は今後のリリースで変更される可能性があります

レジェンド・オブ・ルーンテラ公式Twitterより

パッチ10.18で予定しているアーリとケイルの変更

Riot Scruffy氏による、アーリとケイルの変更予定内容の訳です。

パッチ10.17の変更予定内容

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、8/19に予定されているパッチ10.17の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

Quick LoL Thoughts 7/31 質疑応答

2020年7月31日付でMeddler氏が投稿した「Quick LoL Thoughts」へのredditでのMeddler氏とプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

今回はReav3氏（Riot GamesのLead Champion Producer）も質疑応答されていたのでこちらも含んでいます。

元記事（英語）
Quick LoL Thoughts: JULY 31

Redditの当該スレッド
Quick LoL Thoughts: July 31 - League of Legends

日本公式記事
Quick LoL Thoughts 7月31日

2020 World Championshipは9月25日より全て試合を上海で開催

LoL Esports 公式サイトにて今年のWCSが9月25日より全試合上海での開催されることがアナウンスされました。

カスタムゲームでネクサスブリッツがプレイ可能に

7月31日より、カスタムゲームでネクサスブリッツがプレイ可能になりました。

In case you missed it, Nexus Blitz is now available in custom games! pic.twitter.com/Gh3pJ8UUas

— League of Legends (@LeagueOfLegends) July 30, 2020

ネクサスブリッツがプレイ可能になったのは、7月31日の午前3時過ぎです。

After some additional testing on PBE, this is ready to go for Live! Show me all your weird custom game ideas! https://t.co/GTmUv1F2lX

— Porosite (@Riot_Porosite) July 30, 2020

パッチリリースマネージャーのRiot Porosite氏によると、これが実現したのはPBEでの度重なるテストの結果だそうです。また、カスタムゲームで面白い遊び方をしているのであれば、ぜひ教えてほしいとアイディアを募っています。

ネクサスブリッツは「精霊の花祭り」イベント期間限定で開放されているゲームモードですが、いつまでカスタムゲームでプレイできるのかは不明です。

パッチ10.16の変更予定内容

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、8/5に予定されているパッチ10.16の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 3」が8/13～8/14に開催

2020年8月13～14日（木金）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 3」が開催されます。大会形式は16チームによる勝ち抜きトーナメント（シングルエリミネーション）です。今回は平日開催となっているのでご注意ください。

Quick LoL Thoughts 7/17 質疑応答

2020年7月17日付でMeddler氏が投稿した「Quick LoL Thoughts」へのredditでのMeddler氏とプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

今回はMaxw3ll氏（新チャンピオン：リリアのチャンピオンデザイナー）も質疑応答されていたのでこちらも含んでいます。

元記事（英語）
Quick LoL Thoughts: JULY 17

Redditの当該スレッド
Quick LoL Thoughts: July 17 - League of Legends

日本公式記事
Quick LoL Thoughts 7月17日

パッチ10.15の変更予定内容

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、7/22に予定されているパッチ10.15の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。