Game 4 Broke - LoLの情報ブログ

2020年8月31日月曜日

Quick LoL Thoughts 8/28 質疑応答

2020年8月28日付でMeddler氏が投稿した「Quick LoL Thoughts」へのredditでのMeddler氏とプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

元記事（英語）
Quick LoL Thoughts: AUGUST 28

Redditの当該スレッド
Quick LoL Thoughts: August 28 - League of Legends

日本公式記事
Quick LoL Thoughts 8月28日

2020年8月26日水曜日

10.18サイクルのPBEでテスト予定のツールチップの変更点

10.18サイクルのPBEで実装予定のツールチップの変更点について、プリンシパルデザイナーのJordan Checkman氏の2020年8月25日の投稿の訳です。

パッチ10.18の変更予定内容+質疑応答

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、9/2に予定されているパッチ10.18の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

8/26 09:22 投稿

8/28 14:45 追記シヴァーナのEに関する変更が追加

2020年8月25日火曜日

【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 4」が9/26～9/27に開催

2020年9月26～27日（土日）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 3」が開催されます。大会形式は32チームによる勝ち抜きトーナメント（シングルエリミネーション）です。

2020年8月19日水曜日

TFT Patch 10.17 訳

Patch Note 10.17 の私家訳です

翻訳元

TEAMFIGHT TACTICS PATCH 10.17 NOTES

【ルーンテラ】「ジェム」と「ピックス、おねがい！」の使用タイミングのデザイン

8月27日実装予定の新カード「ジェム」と「ピックス、おねがい！」はバーストスペルですが、使用タイミングに「戦闘中、あるいは他のスペルに対抗して詠唱することはできない」という制限がついています。この使用タイミング制限について、「レジェンド・オブ・ルーンテラ」のコンテントデザインリードを務めるShawn Main氏のツイートの訳です。

※文中で使われている用語は今後のリリースで変更される可能性があります

レジェンド・オブ・ルーンテラ公式Twitterより

パッチ10.18で予定しているアーリとケイルの変更

Riot Scruffy氏による、アーリとケイルの変更予定内容の訳です。

2020年8月18日火曜日

パッチ10.17の変更予定内容

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、8/19に予定されているパッチ10.17の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

2020年8月3日月曜日

Quick LoL Thoughts 7/31 質疑応答

2020年7月31日付でMeddler氏が投稿した「Quick LoL Thoughts」へのredditでのMeddler氏とプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

今回はReav3氏（Riot GamesのLead Champion Producer）も質疑応答されていたのでこちらも含んでいます。

元記事（英語）
Quick LoL Thoughts: JULY 31

Redditの当該スレッド
Quick LoL Thoughts: July 31 - League of Legends

日本公式記事
Quick LoL Thoughts 7月31日

2020年8月2日日曜日

2020 World Championshipは9月25日より全て試合を上海で開催

LoL Esports 公式サイトにて今年のWCSが9月25日より全試合上海での開催されることがアナウンスされました。

2020年7月31日金曜日

カスタムゲームでネクサスブリッツがプレイ可能に

7月31日より、カスタムゲームでネクサスブリッツがプレイ可能になりました。

In case you missed it, Nexus Blitz is now available in custom games! pic.twitter.com/Gh3pJ8UUas
— League of Legends (@LeagueOfLegends) July 30, 2020

ネクサスブリッツがプレイ可能になったのは、7月31日の午前3時過ぎです。

After some additional testing on PBE, this is ready to go for Live! Show me all your weird custom game ideas! https://t.co/GTmUv1F2lX
— Porosite (@Riot_Porosite) July 30, 2020

パッチリリースマネージャーのRiot Porosite氏によると、これが実現したのはPBEでの度重なるテストの結果だそうです。また、カスタムゲームで面白い遊び方をしているのであれば、ぜひ教えてほしいとアイディアを募っています。

ネクサスブリッツは「精霊の花祭り」イベント期間限定で開放されているゲームモードですが、いつまでカスタムゲームでプレイできるのかは不明です。

2020年7月29日水曜日

パッチ10.16の変更予定内容

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、8/5に予定されているパッチ10.16の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

2020年7月26日日曜日

【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 3」が8/13～8/14に開催

2020年8月13～14日（木金）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 3」が開催されます。大会形式は16チームによる勝ち抜きトーナメント（シングルエリミネーション）です。今回は平日開催となっているのでご注意ください。

2020年7月20日月曜日

Quick LoL Thoughts 7/17 質疑応答

2020年7月17日付でMeddler氏が投稿した「Quick LoL Thoughts」へのredditでのMeddler氏とプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

今回はMaxw3ll氏（新チャンピオン：リリアのチャンピオンデザイナー）も質疑応答されていたのでこちらも含んでいます。

元記事（英語）
Quick LoL Thoughts: JULY 17

Redditの当該スレッド
Quick LoL Thoughts: July 17 - League of Legends

日本公式記事
Quick LoL Thoughts 7月17日

2020年7月15日水曜日

パッチ10.15の変更予定内容

Riot GamesのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、7/22に予定されているパッチ10.15の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

2020年7月11日土曜日

PBE10.15におけるスウェインの変更内容、および担当Rioterによる調整意図および質疑応答

7/7のPBE更新において、スウェインに大きめの変更が行われました。
これについて担当RioterのKing Cobra氏がredditで調整の意図について投稿し、その後プレイヤーの質問に答えてくれていましたので紹介します。

G4Bの関連記事: 数体のチャンピオンへのメカニクス変更プロジェクト（リンク）

07/10 12:00 公開
07/11 22:00 質疑応答を2件追加

2020年7月9日木曜日

Ask Riot: ユーミって必要？質疑応答

2020年7月3日付で公開された公式記事「Ask Riot: ユーミって必要？」（原題: ASK RIOT: DELETE YUUMI）に関するredditでのプレイヤーと、RiotのGame DesignerであるAzuBK氏との質疑応答の訳になります。

元記事（英語）
ASK RIOT: DELETE YUUMI

Redditの当該スレッド
Ask Riot: Delete Yuumi

日本公式記事
Ask Riot: ユーミって必要？

2020年7月8日水曜日

PBE スキンプレビュー：精霊の花祭りティーモ、ヤスオ、ヴェイン、スレッシュ、ティーモ（プレステージエディション）

League of Legends 公式アカウント（@LeagueOfLegends）より、PBEスキンプレビューがリリースされました。

2020年7月5日日曜日

Anime Expo Liteの配信にて新スキンシリーズ「Spirit Blossom」が予告

北米のアニメイベント「Anime Expo Lite」配信内にて、新スキンシリーズ「Spirit Blossom」のリリースが予告されました。7月7日（太平洋標準時）にさらなる情報が公開予定です。

Riotswimbananas氏のツイートより

2020年7月2日木曜日

コミュニティ大会「第3回eSPORTS花金杯」が7/17～7/26に開催

2020年7月17日（金）～26日（日）に、コミュニティ大会「eSPORTS花金杯」の第3回大会が開催されます。

2020年7月1日水曜日

パッチ10.14の変更予定内容

RiotのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、7/8に予定されているパッチ10.14の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

2020年6月26日金曜日

【TFT】パッチ10.14でのアーゴットの変更について

Riot Mort氏がredditにてアーゴットの現状と今後の変更について語っています

数体のチャンピオンへのメカニクス変更プロジェクト

RiotのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、数体のチャンピオンにメカニクスの変更を施すプロジェクトがあることが発表され、それぞれの調整方針も公開された。

2020年6月25日木曜日

【VALORANT】「VALORANT学生週末バトル vol.1」開催！！

7月5日（日）より、慶應義塾大学 eスポーツサークル TitanZz 主催のVALORANT学生大会が開催されることになりました。

2020年6月24日水曜日

PBE スキンプレビュー：コグ＝マウ、シャコ、ゾーイ（プレステージスキン）、地獄の業火ヴェル=コズ、カーサス、ケネン、征服者ノーチラス

トルコサーバーの公式アカウント（@LoLTurkiye）より、PBEスキンプレビューがリリースされました。

06/24 2:10 追記、海外の公式アカウント（@LeagueOfLegends）よりrリリースされた、地獄の業火ヴェル=コズ、カーサス、ケネン、征服者ノーチラスのスキンプレビューを追加しました。

2020年6月23日火曜日

【VALORANT】コミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 2」が7/19に開催

2020年7月19日（日）に、XDivision主催のコミュニティ大会「VALORANT Xross Cup 1」が開催されます。大会形式は32チームによる勝ち抜きトーナメント（シングルエリミネーション）です。

2020年6月時点の新チャンピオン・VGU開発状況

チャンピオンロードマップや開発ブログ、RedditへのRioterのコメントなどで伝えられている、新チャンピオンおよびVGUに関する2020年6月時点の情報をまとめています。

チャンピオンロードマップ：2020年6月より

2020年6月22日月曜日

Quick LoL Thoughts 6/19 質疑応答

2020年6月19日付でMeddler氏が投稿した「Quick LoL Thoughts」へのredditでのMeddler氏とプレイヤーとの質疑応答の訳になります。

元記事（英語）
Quick LoL Thoughts: JUNE 19

Redditの当該スレッド
Quick LoL Thoughts: June 19 - League of Legends

日本公式記事
Quick LoL Thoughts 6月19日

2020年6月17日水曜日

パッチ10.13の変更予定内容

RiotのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、6/24に予定されているパッチ10.13の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

2020年6月13日土曜日

TFTパッチ10.12 ミッドパッチアップデートプロテクターとオレリオン・ソルの調整

日本時間2020年6月13日正午ごろ、NA公式のTFTパッチノート10.12にミッドパッチアップデートが追記されました。内容はプロテクターの弱体化とオレリオン・ソルの調整です。

2020年6月12日金曜日

Riot Gamesが自社音楽の使用について、公式声明と使用可能プレイリストを発表

Riot Gamesは6月12日、配信や動画コンテンツ内での音楽の使用について、公式声明を発表しました。Riot Gamesが権利を100%保有する楽曲については音楽配信サービスを利用してプレイリストが公開され、配信や動画での使用が可能です。権利面の問題から、一部楽曲についてはそうした使用は許諾されません。

2020年6月9日火曜日

プールパーティ―2020ティーザーが公開

本日、プールパーティー2020のティーザーが公開されました。

6月にブラジルとフィリピンで「League of Legends: Wildrift」のアルファテストが施行

モバイル版LoL「League of Legends: Wildrift」のアルファテストがブラジルとフィリピンで行われることが発表されました。合わせてゲームプレイ映像の公開も行われています。

2020/05/30 00:33 - 作成

2020/06/09 11:45 - 直接招待以外のアルファテスト参加者の参加資格を停止する旨を追記

2020年6月7日日曜日

MIND MASTERS 2020 LoR部門の参加枠が2倍に増加

初の日本公式大会「MIND MASTERS 2020」レジェンド・オブ・ルーンテラ部門において、大会の参加枠が当初の256名から、2倍の512名に拡大されることが発表されました。ゲーム内ランク上位者を優先して参加を受け付けるはずが、ランクの調査に不備があったためと説明されています。

2020年6月5日金曜日

ボリベアのVGU担当Rioter Lutzburg氏によるパッチ10.12予告 + コメント集 Part 5

今回はLutzburg氏によって投稿された、6/10に予定されているパッチ10.12でのボリベアの変更内容の予告と、関連した質疑応答の訳になります。

Vanguardの無効化とアンインストール、起動の方法

この記事ではアンチチートツール、「Vanguard」の無効化とアンインストール方法、そして無効化した後に起動しなくなった場合の解決方法を紹介します。

2020年6月4日木曜日

ボリベアのVGU担当Rioter Lutzburg氏によるコメント集 Part 4

ボリベアのVGUに関するLutzburg氏とプレイヤーとの質疑応答の訳の続きになります。

2020年6月3日水曜日

RNG Uzi選手、現役引退を発表

本日、世界的なBOTレーナー、中国LPL、『Royal Never Give Up』所属のBOTレーナー、Jian "Uzi" Zi-Hao選手が現役引退を発表しました。

写真はflickrより

パッチ10.12の変更予定内容

RiotのLead Gameplay Designer、Mark 'Scruffy' Yetter氏により、6/10に予定されているパッチ10.12の変更予定が公開されました。

注意：PBEでの変更点リストではなく、Rioterによる変更点リストの訳となります。

2020年6月1日月曜日

Quick Gameplay Thoughts 5/29 質疑応答

2020年5月29日付でRiot Scruffy氏が投稿した「Quick Gameplay Thoughts」へのredditにおけるScruffy氏とプレイヤーとの質疑応答の訳になります。
今回はRiotのLead Champion ProducerであるReav3氏からもコメントが多く投稿されているので、あわせて紹介します。