告知

[公式情報リンク]

■ 公式サイト:LoL | Teamfight Tactics | レジェンド・オブ・ルーンテラ | VALORANT | ユニバース
■ 公式Twitter : LoL | TFT | LoR | VALORANT | Wildrift
■ LJL - Esports : 公式ページ | Twitter | Facebook | instagram

[パッチ・メンテナンス情報]

LoL | TFT | パッチスケジュール

[その他]

Clash 概要説明 | 名誉システム

2014年7月31日木曜日

LoL Design Values:上達の徹底解説


開発ブログの今回の記事は、LoLにおける「上達」のデザインについて、Zileas氏が詳細に解説します。



Sona , Maven of the Strings ステータス、スキル詳細


Patch 4.13でGameplay Updateが行われた、Sona , Maven of the Strings のステータス、スキル詳細です。

Sona Reworkのプロモーションサイトが公開


先日のPatch 4.13 UpdateでGameplay UpdateされたSonaのプロモーションサイトが公開されています。


PBE 14/07/31 patch unofficial release note - Arcade MFスプラッシュアート、アイコン、他


本日のPBEの変更点です。

Patch Rundown - 4.13


Patch 4.13での変更点について開発者とゲストが語る「Patch Rundown」、出演はStatikk氏とFearless氏、ゲストはScarra選手です。
今回は主にSonaのGameplay Update、Aggro junglerとAssassinなどについてコメントしています。



Patch Rundown – 4.13 | League of Legends

より良いTeam Builderを作り上げる


Patch 4.13で行われるTeam Builderの一部機能変更に伴い、実績解除方式で新しいサモナーアイコンが配布されます。




今週の試合予定 7/30 ~8/5


今週の海外のプロリーグと国内の試合予定です。

韓国プロチームのサモナーアイコンが販売開始


韓国プロチームのサモナーアイコンが販売開始になりました。価格は各250RPです。



Patch 4.13 Notes Contexts - 後編


Patch 4.13のContext(要旨と背景)の訳の後半となるチャンピオン以外についての内容となります。
前編はこちら

Context(要旨と背景)をパッチノート訳とは別にしています。
Patch 4.13の訳についてはPatch 4.13 Notesをご覧ください。

Patch 4.13 notes | League of Legends

2014年7月30日水曜日

Patch 4.13 Notes Contexts - 前編


Patch 4.13のContext(要旨と背景)の訳の前編となるチャンピオンについての内容となります。
後編はこちら

Context(要旨と背景)をパッチノート訳とは別にしています。
Patch 4.13の訳についてはPatch 4.13 Notesをご覧ください。

Patch 4.13 notes | League of Legends

Gnar, the Missing linkの情報が公開


次回実装予定の新チャンピオン、Gnar, the Missing linkの情報が公開されました。



LCS Week 11でCounter Logic Gamingがメンバー全員でサブを起用


LCS Week 11でのCounter Logic Gamingのメンバー全員でサブが起用されることが明らかになりました。

Patch 4.13 Notes


Patch 4.13 Notes の訳です。

日本時間の7月30日、19時からPatch 4.13のメンテナンスです。
17時30分からRanked Gameはプレイできなくなります。作業予定時間は6時間です。

Patch 4.13 notes | League of Legends

PBE 14/07/30 patch unofficial release note - Gnar実装,新スキンのRiot Kayle, Arcade Missfortuneが追加


本日のPBEの変更点です。


2014年7月29日火曜日

Riot Gamesが色違いスキンについてのアンケートを実施


Riot Gamesが色違いのスキンについてのアンケートを実施したことがredditユーザーの報告から明らかになっています。

7月25日~28日までMystery Skinが購入可能に


7月25日~28日までの期間限定で、Mystery Skinが購入可能になります。Mystery Skinは、自分に対してMystery Giftが可能になるというものです。



7/25 08:40 - 投稿
7/29 17:01 - 販売期間が7月29日いっぱい(現地時間)まで延長された旨を追記

LMQの所有権を巡る一連の騒動


北米のLCS出場チーム、LMQの所有権を巡る一連の騒動についてまとめました。

07/30 - Server Maintenance: Patch 4.13


日本時間の7月30日(水)の19時から、Patch 4.13のメンテナンスが行われます。
準備のため17時30分からRanked Gameはプレイできなくなります。
作業時間は6時間を予定しているとのことです。

Service Status | League of Legends

PBE 14/07/29 patch unofficial release note - Sona,Threshに変更


本日のPBEの変更点です。

”Valoranの古代の洞穴より何かが目覚める... ” - 新チャンピオンのプロモーションサイトが公開


新チャンピオンのプロモーションサイトが公開されました。以下若干のネタバレを含みます。

http://promo.na.leagueoflegends.com/en/gnar/

New Free Champion Rotation (2014 Season Week 29)


今週のフリーチャンピオンです。

NAサーバでの変更は日本時間の7/29の16時ごろ

Elise, Janna, Katarina, Lucian, Malphite, Miss Fortune, Orianna, Ryze, Sejuani, Sona


Patch 4.13 予報


近々実装が予定されているPatch 4.13について、PBEの変更をまとめたものになります。

以下の点に注意してお読みください。

  • PBEでの変更点であり、Riot公式から発表された正確な情報に基いたものではありません。
  • 下記に記された以外にも多くの点で修正、変更などが行われます。
  • スキンやVU、Gameplay Updateなどは完成度との兼ね合いから実装されない可能性があります。
  • 予報は外れます。

Champion and skin sale: 07.29. - 08.01


7月29日から8月1日までのチャンピオンとスキンのセール内容です。



2014年7月28日月曜日

2014年7月25日金曜日

Doom Bots of Doomに関するQ&A


Doom Bots of DoomとFeatured Game Modeに関してのプレイチーム対しての質問とその返答の内容です。

Mecha対モンスターの映画ポスターコンテストが開催


Mecha Aatrox、Mecha Malphiteの両スキン発売を記念して、映画ポスター風ファンアートのコンテストが行われます。



注意:ガイドラインによると、EUWサーバおよびEUNEサーバにアカウントを持ち、Riotの定める国に在住している人のみ参加資格があるコンテストとなっています。詳しくは下記にリンクのあるガイドラインをお読みください。

アクティブアイテム関連のバグが発覚したため、ゲーム内で"Undo"が使用不可


アクティブアイテム関連のバグが発覚したため、ゲーム内で"Undo"が使用不可となっています。

We are temporarily disabling the "Undo" button in the in-game shop due to a bug with activated items.

海外の情報サイトがGoogleが10億ドル超でのTwitch.tvの買収にサインしたことを認めたという情報筋の話を報道


海外の情報サイト、Gamesbeatが「情報筋がGoogleが10億ドル超でのTwitch.tvの買収にサインしたことを認めた」と報じています。

PBE 14/07/25 patch unofficial release note - Sona, Thresh, Spellbladeアイテムに変更


本日のPBEの変更点です。

Lists of Legends: ゲーム中の象徴的な12の瞬間


ゲーム中の象徴的な12の瞬間」と題したスレッドにて、先日公開されたシネマティックトレーラー“League of Legends: A New Dawn”から1シーンを添えて、ゲーム中でよくある印象的な場面が12挙げられています。スレッドでは、ユーザーたちからも「ゲーム中に良くある場面」をテーマにした投稿が行われています。


Project Mecha


新スキン、Mecha AatroxとMecha Malphiteが販売開始になりました。ミニプロモサイトが公開されており、新スキン2種の壁紙がダウンロードできます。



2014年7月24日木曜日

Champion and skin sale: 07.25. - 07.28.


7月25日から7月28日までのチャンピオンとスキンのセール内容です。



OGNの新たなるレイトゲームメタを解析する


Cloth5掲載の“Analyzing OGN's New Late Game Meta”の訳です。


PBE 14/07/24 patch unofficial release note - Elise, Lee Sin, Sona, Yasuoに変更および巻き戻し、新サモナーアイコン他


本日のPBEの変更点です。

Challenger Seriesで3つのチームが処罰


Challenger Seriesに属する北米の2チームとEUの1チームの規定違反に対して、それぞれ処分が言い渡されました。

Ninjas In PyjamasがスウェーデンでLoLのプロプレイヤーの求人募集


強豪アマチュアチーム、「Ninjas In Pyjamas」がスウェーデンの労働局に「Professional League of Legends Player」で求人を出しています。

2014年7月23日水曜日

ASUSがフランスでLeague of Legendsのキャリアを支援するROG Schoolを開講することを発表


ASUSの「Republic of Gamers」ブランドはLeague of Legendsのキャリアを支援する6ヶ月間のROG Schoolを開講することを発表しました。

TSMにLustboy選手が加入、Gleeb選手はサブへ


TSMのサポートとして韓国から元CJ Entus BlazeのLustboy選手が加入することが発表されました。先週までサポートを務めていたGleeb選手はサブとなります。

7/23 08:50 - 投稿
7/23 14:57 - Lustboy選手がWeek 10よりLCS出場可能となった発表を追記

2014 GPL サモナーアイコン販売開始


2014年のGarena Premier League (GPL) 参加チームのサモナーアイコンが販売開始になりました。



TSM Gleeb選手のFacebookでの声明


「Team Solomid」のスタメンから外れることになったGleeb選手のFacebookでの声明の訳です。

PBE 14/07/23 patch unofficial release note - Twitchの変更とSonaのTU


本日のPBEの変更点です。

2014年7月22日火曜日

LCS Promotion Matchが9月9日から9月11日での開催が決定


次のシーズンにLCSへ参加するチームを決定するLCS Promotion Matchが現地時間の9月9日から9月11日に米のLos AngelesのLCSスタジオで行われることが発表されました。

EU RegionalsはGamescomで開催


2014シーズンにEUからWorld Championshipへ出場するチームを決定するEU RegionalsがGamescomで開催されることが発表されています。




League of Legends Cinematic: A New Dawn


新しいシネマティックトレーラーと、ミニプロモサイトが公開されました。



公式プロモサイト
League of Legends Cinematic: A New Dawn | League of Legends

今週の試合予定 7/22 ~7/29


今週の海外のプロリーグと国内の試合予定です。

国内の試合

07/22 Hardware Maintenance


日本時間の17時からプラットホームの停止が必要となるハードウェアメンテナンスが行われます。
上記のメンテナンスのためRanked Queueは15時30分から利用できなくなっています。

Service Status | League of Legends

We will be performing a hardware maintenance on 07/22 at 01:00 PDT that requires platform downtime. Ranked queues will be disabled at 23:30 PDT.

07/21/2014 Patch Update


本日行われたHotfixの内容です。

本日、ゲーム内における特に悪質な言動に対して厳しい処分が与えられるというテストを実施


Player Behavior TeamのLyte氏が本日、プレイヤーの言動に対して新しい機能をテストすることを発表しています。

PBE 14/07/22 patch unofficial release note - 多数のチャンピオンとアイテムに変更


本日のPBEの変更点です。

New Free Champion Rotation (2014 Season Week 28)


今週のフリーチャンピオンです。

NAサーバでの変更は日本時間の7/22の16時ごろ

Dr. Mundo, Nasus, Blitzcrank, Gragas, Urgot, Kog'Maw, Skarner, Trundle, Xerath, Ziggs



Champion and skin sale: 07.22. - 07.25.


7月22日から7月25日までのチャンピオンとスキンのセール内容です。



2014年7月20日日曜日

2014年7月18日金曜日

新ゲームモード、Doom Bots of Doomが解禁、7月27までプレイ可能


新しいゲームモードの「Doom Bots of Doom」が7月27日までプレイ可能になりました。

PBE 14/07/18 patch unofficial release note part2 - Ezreal , Vi 新スキン、Ziggs, Sona, Vel'Kozに調整、他


本日のPBEの変更内容です。

PBE 14/07/18 patch unofficial release note part1 - 多数のスプラッシュアートが刷新


本日のPBEのアップデートで多数のスプラッシュアートが刷新されています。

最近のチャンピオンやアイテムの調整、スキン、ゲームモードについて


最近のチャンピオンやアイテムの調整、スキン、ゲームモードについての話をまとめました。

NA RegionalsはPAX Primeで開催


2014シーズンに北米地域からWorld Championshipに出場するチームが決定するNA RegionalsがPAX Primeで開催されることが発表され、試合スケジュールが告知されています。文中の日時は全て現地時刻となっています。



公式告知

Champion and skin sale: 07.18 - 07.21


7月18日から7月21日までのチャンピオンおよびスキンセールの内容です。



2014年7月17日木曜日

[4.13] Live Gameplay Forecast


Patch 4.13に向けたLive Game Play Forecastの訳です。

2014年のRiot Gamesのインターンシップ参加者たち


Riot Gamesの2014年夏に行われるインターンシップの参加者についてのお話です。

PBE 14/07/17 patch unofficial release note - Vel'kozに変更、SonaのTextureUpdate、新サモナーアイコン追加


本日のPBEの変更点です。

現在発生しているサーバの不具合について


7/17の3時ごろ(日本時間)から、NAサーバに接続できない状況について、Senior Systems AdministratorのRincewind氏が公式フォーラムで説明を行っています。

公式フォーラム
July 16th : NA platform outage - League of Legends Community

Patch Rundown - 4.12


Riot Games公式からPatch 4.12での変更の要約と開発者とゲストのプロプレイヤーからのパッチについてのコメントが公開されています。

2014年7月16日水曜日

Patch 4.12 Notes Contexts


Patch 4.12のContext(要旨と背景)の訳です。

Context(要旨と背景)をパッチノート訳とは別にしています。
Patch 4.12の訳についてはPatch 4.12 Notesをご覧ください。

北米(Contextのみ抜粋訳)
Patch 4.12 notes

コミュニティ製作のパロディソングの紹介


コミュニティ製作のパロディソングが紹介されています。

SonaのGameplay UpdateとTexture Updateについて


Patch 4.13でリリース予定のSonaのGameplay UpdateとTexture Updateについてにまとめたものになります。

PBE 14/07/16 patch unofficial release note - Braum,Olaf,Rammusに変更、SonaのGameplay Updateの再実装


本日のPBEの変更内容です。


Patch 4.12 Notes


Patch 4.12 Notes の訳です。

日本時間の7月16日、19時からPatch 4.12のメンテナンスです。
17時30分からRanked Gameはプレイできなくなります。作業予定時間は6時間です。

北米
Patch 4.12 notes | League of Legends

Diamond選手がGambit GamingのJunglerへと復帰


Diamond選手のスターターへの復帰と残り期間のメンバーが発表されました。

中国のシーン情勢とそれに対してのコミュニティの反応


中国のシーン情勢に対するコミュニティの反応についての記事をまとめました。

2014年7月15日火曜日

07/16 - Server Maintenance: Patch 4.12


日本時間の7月16日(水)の19時から、Patch 4.12のメンテナンスが行われます。
17時30分から準備のためRanked Gameはプレイできなくなります。
作業時間は6時間を予定しているとのことです。

告知

今週の試合予定 7/15 ~7/22


今週の海外のプロリーグと国内の試合予定です。

国内の試合

意気揚々と歩き回るHazmat Heimerdinger


Heimerdingerの新スキン・Hazmat Heimerdingerが販売開始になりました。定価は975RPとなります。



公式告知
Hazmat Heimerdinger swaggers on | League of Legends

XJ9氏が「SUPA HOT CREW」のアシスタントコーチに就任


XJ9氏がEUのLCSチーム、「SUPA HOT CREW」のアシスタントコーチとなることが関係者の話から、明らかになっています。


7月17日から7月27日までライブサーバで「The Doom Bots of Doom」がプレイ可能


7月17日から7月27日まで、Featured Game Modeの 「The Doom Bots of Doom」が実装されます。



Patch 4.12 予報


近々実装が予定されているPatch 4.12について、PBEの変更をまとめたものになります。

以下の点に注意してお読みください。


  • PBEでの変更点であり、Riot公式から発表された正確な情報に基いたものではありません。
  • 下記に記された以外にも多くの点で修正、変更などが行われます。
  • スキンやVU、Gameplay Updateなどは完成度との兼ね合いから実装されない可能性があります。
  • 予報は外れます。


New Free Champion Rotation (2014 Season Week 27)


今週のフリーチャンピオンです。

NAサーバでの変更は日本時間の7/15の16時ごろ

Aatrox, Cho'gath, Ezreal, Kassadin, Kha'Zix, Rengar, Syndra, Varus, Zilean, Zyra



2014年7月13日日曜日

Arcade Con 2014でLead Splash ArtistがSionの新しいSplash Artのデモンストレーションを実施


7月10日からIrelandのDublinで行われていたArcade Con 2014でRiot GamesのLead Splash Artistの方がSionの新Splash Artを描くというデモを行ったそうです。

Bot Laneが次に何をするべきか判断するためのフローチャート


LoLの公式Facebookにて紹介されていた、Tuxedoさん作の「Bot Laneが序盤にやることのフローチャート」を日本語にしました。

7/16 1:06 コメント欄の意見を取り入れ、一部訳を変更しました。

EU LCS Week 8 Pick / BAN / Winrate / Itembuilds


EU LCS Week 8でのチャンピオンのPick / BAN / Winrate / Itembuildsをまとめました。

2014年7月12日土曜日

来週、"Community Beta"が"Boards"へと変更


来週、現在新しい公式フォーラムとして改良が行われている"Community Beta"が"Boards"へとアップデートされます。
Live preview: http://boards.na.leagueoflegends.com/

デザインこそ変わりますが、コンテンツそのものは現在のものと同じものです。

Incarnati0n氏へのインタビュー


EUWの高レートSolo Queue Player,  Incarnati0n氏がMid Lane, Froggen, コーチング, BAN解除の可能性について、インタビューに答えています。

2014年7月11日金曜日

2015年のLCS参加チームを8チームから10チームへ拡大を検討


League Operations ManagerのNick Allen氏が2015年にLCS NA/EUの参加チームの数を8チームから10チームに増加することを検討していると発表しました。

PBE 14/07/11 patch unofficial release note - Mecha Aatrox, Mecha Malphiteスプラッシュアート、Lucianに変更、サモナーアイコンの追加


本日のPBEの変更点です。

スキン販売サイトでの詐欺への対策を発表、本日より前に発行されたスキンコードが全て使用不可に


Riot Gamesは最近横行しているサードパーティのスキン販売サイトでの詐欺への対策を発表しています。それに伴い、本日より前に発行されたスキンコードを全て使用できなくしたことを発表しました。

Soulstealer Vladimir で魂を刈り取れ


Soulstealer Vladimir Skinの販売が開始されました。
価格は1350 RP、7月14日まで975 RPでの販売となります。

2014年7月10日木曜日

Champion and skin sale: 07.11 - 07.14


7月11日から7月14日までのチャンピオンとスキンのセール内容です。



Maknoon選手へのインタビュー: "数え切れないほどのチームからオファーがありました"


Pravineに掲載された、Maknoon選手へのインタビュー記事です。

Lyte氏によるLeaver/AFKの議論に対しての見解


Lead Social Systems DesignerのLyte氏がゲームにプレイヤーが接続に失敗した場合や早期にLeaver/AFKしたプレイヤーが出た場合のリスタートやリセット、無効試合化することについての議論に対して見解を述べています。

2014年7月9日水曜日

NiPにCabochard選手が加入、Alex Ich選手はMidへ


EUのChallenger Series 出場チーム、「Ninja in Pyjamas」にTopとしてCabochard選手が加入し、Alex Ich選手はMidへ戻ることが明らかとなりました。

今週の試合予定 7/9 ~7/15


今週の海外のプロリーグと国内の試合予定です。

国内の試合


Google Koreaの2014年上半期の人気検索ワード2位に「League of Legends」がランクイン


Google Koreaが2014年上半期の人気検索ワードランキングを発表し、その中で「League of Legends」が2位にランクインしたことが明らかになりました。

PatcherとLanding Page のビジュアルリフレッシュが PBEへと実装


近々、PBEにAdobe AIRを使用しないRiotのnative code baseとHTML5で構築されたPatcherとLanding Pageを実装することを発表しています。

LCSなどに見られるチャンピオンの多様性とバランス調整について


LCSや配信などに見られるチャンピオンの多様性とバランス調整について、ユーザーからの質問を受けたXelnath氏とPhreak氏の受け答えです。

PBE 14/07/09 patch unofficial release note - Kassadin,Lucian,Sona,Threshに変更、サモナーアイコンの追加、Mecha Ward Skin


本日のPBEの変更点です。

Gambit GamingがKubon選手とloulex選手を採用することを発表


Gambit GamingがDiamond選手とDarien選手の代役として、LCS Summer Week 8でJakub "Kubon" Turewicz選手とJean-Victor "loulex" Burgevin選手を採用することを発表しました。

2014年7月8日火曜日

データからみたPatch 4.10のLCS


以下はWeek 6とWeek 7のLCSを見た上での統計的な感想のようなものです。

より良い入門システムを作り上げる:Intro Bots(入門用bot)


開発ブログ、今回は新たなるチュートリアルとして導入される“Intro Bots(入門用bot)”についてです。



公式告知
Building Better Onboarding: Intro Bots | League of Legends

PBE 14/07/08 patch unofficial release note - KassadinとLucianに変更


本日のPBEの変更点です。


New Free Champion Rotation (2014 Season Week 26)


今週のフリーチャンピオンです。

NAサーバでの変更は日本時間の7/8の16時ごろ

Amumu, Anivia, Braum, Caitlyn, Fiora, Renekton, Vayne, Veigar, Vel'Koz, Zac



Champion and skin sale: 07.08 - 07.11


7月8日から7月11日までのチャンピオンとスキンのセール内容です。



NA LCS Week 7 Pick / BAN / Winrate / Itembuilds


NA LCS Week 7でのチャンピオンのPick / BAN / Winrate / Itembuildsをまとめました。

2014年7月7日月曜日

最近のチャンピオン関係の話題 - Akali , Ziggsほか


IronStylus氏とMeddler氏の話を中心にチャンピオンのビジュアルアップデートや調整についての話をまとめました。

Gambit Gamingが代役が見つかり次第、Darien選手とDiamond選手をベンチへと移動することを発表


Gambit Gamingが最近のチームの低迷を受けて、代役が見つかり次第、Darien選手とDiamond選手をベンチへと移動することを発表しています。

Patch 4.15のあたりを目処にUrgotのスキル調整が予定


Meddler氏がUrgotのReworkが遅れているため、それまでの間にスキルの調整を行う方針であることを発表しています。
現在、次のMajor ReworkはSion、その次にPoppy(仮)が予定されているようです。

2014年7月5日土曜日

ASK THE PROS: CLG'S APHROMOO


LoLeSportsに掲載された、Counter Logic GamingのSupport、Aphromoo選手へのインタビューです。



2014年7月4日金曜日

EU LCS Week 7 Pick / BAN / Winrate / Itembuilds


EU LCS Week 7でのチャンピオンのPick / BAN / Winrate / Itembuildsをまとめました。

[4.12] Live Gameplay Patch Forecast


次回パッチの予告となる、[4.12] Live Gameplay Patch Forecastの訳となります。

07/06 11:54 - Riot Hongyou氏のコメントをいくつか追記。

PBE 14/07/04 patch unofficial release note - Alistar,Ezreal,Kha'zix,Threshに変更、新サモナーアイコン追加、アイテムに変更


本日のPBEの変更点です。

07/03/2014 Patch Updates


日本時間の7月4日に行われたHotfixの内容です。

アイテムの変更点について見解や予定など


Hunter's Machete、Quill Coat、BT、Manamune/Muramanaなどアイテムについての見解や変更予定についてまとめました。

コミュニティ考案のバンドルが販売開始


コミュニティからのアイディアを元にした3種類のバンドルが販売開始になりました。日本時間で7月11日の午後4時までの期間限定販売です。



公式告知

Champion and skin sale: 07.04 - 07.07


7月4日から7月7日までのチャンピオンおよびスキンセールの内容です。



2014年7月3日木曜日

Doom Bots of DoomがPBEに実装


新しいゲームモード:「Doom Bots of Doom」がPBEに実装されました。


Sona Gameplay Update の変更内容一覧


本日PBEに適用されたSonaのGameplay Updateの内容です。
以下はまだ開発の初期段階であり、Riot Gamesはフィードバックを求めています。


PBE 14/07/03 patch unofficial release note - SonaのGame Update, 新ゲームモード:Doom Bots of Doomが実装


本日のPBEの変更内容です。現在更新中です。

Patch 4.11以降発生していたゲームへの接続障害に原因として、Ahri, Diana, Heimerdingerが一時的に使用不可


Patch 4.11以降、一部のプレイヤーで発生していたゲームへの再接続できないなどの障害が発生していました。
調査の結果、Patch 4.11でmissile effectのアップデートが行われた Ahri, Diana, Heimerdingerが原因となっていることが分かり、一時的に使用不可となっています。

7/2 - Game Connection Errors - League of Legends Community

ブラジルの大会であるCircuito Brasileiro参加チームのサモナーアイコンが販売開始


ブラジルで開催されているLoLの大会であるCircuito Brasileiro (CBLOL) の参加チームのロゴが、ストアで販売開始になりました。定価は各250RPとなっています。



公式告知

開発ブログ:Riftで自分のいる場所を理解する


開発ブログ、今回はSummoner's Riftのマップ全体の装いについて、Riot ForScience氏の寄稿になります。川とmid laneで区切られるマップの4つの地域とその中のモンスターたち、青/赤側の構造物のデザイン意図などについて言及しています。


公式告知
Dev Blog: Finding your place on the Rift | League of Legends

2014年7月2日水曜日

Patch 4.11 Notes Contexts


Patch 4.11のContext(要旨と背景)の訳です。

Context(要旨と背景)をパッチノート訳とは別にしています。
Patch 4.11の訳についてはPatch 4.11 Notesをご覧ください。

北米(Contextのみ抜粋訳)
Patch 4.11 notes

Match History Betaがライブサーバに実装


Match History Betaがライブサーバに実装されました。



PBE 14/07/02 patch unofficial release note - 新スキンのMecha Malphite、Mecha Aatrox、Mecha Wardが実装、Ahri、BT、Youmuuに変更


本日のPBEの変更点です。

07/02 - Server Maintenance: Patch 4.11


日本時間の7月2日(水)の19時から、Patch 4.11のメンテナンスが行われます。
17時30分から準備のためRanked Gameはプレイできなくなります。
作業時間は6時間を予定しているとのことです。

※公式の発表ではPST(太平洋標準時間)となっているため、現地で使用されているPDT(太平洋夏時間)から1時間ずれる可能性があります。これはRiot Gamesの告知ではよく見られる表記です。

告知
Server Maintenance: Patch 4.11 - League of Legends Community

Patch 4.11 Notes


Patch 4.11 Notes の訳です。

日本時間の7月2日、19時からPatch 4.11のメンテナンスです。
17時30分からRanked Gameはプレイできなくなります。作業予定時間は6時間です。

※公式の発表ではPST(太平洋標準時間)となっているため、現地で使用されているPDT(太平洋夏時間)から1時間ずれる可能性があります。これはRiot Gamesの告知ではよく見られる表記です。

北米
Patch 4.11 notes | League of Legends

2014年7月1日火曜日

IronStylus氏の蔵出しトーク


公式フォーラムにて、ユーザーのリクエストに応えたIronStylus氏が、過去のコンセプトアートの蔵出しなどを行い、ユーザーと交流したログの抜粋訳になります。

今週の試合予定 7/1~7/8


今週の海外のプロリーグと国内の試合予定です。

注目の試合

  • 7/2~7/7 LCS Super Week 今週はNA/EUあわせて32試合あります。


国内の試合



ボイスチャット機能についてのRiot Gamesの見解


Lead Social Systems DesignerのLyte氏がボイスチャット機能についての見解を発表しています。

チャットルームシステム変更についての議論が開始


公式フォーラムでチャットルームシステムの変更についての議論が始まっています。

New Free Champion Rotation (2014 Season Week 25)


今週のフリーチャンピオンです。

NAサーバでの変更は日本時間の7/1の16時ごろ

Kayle, Sivir, Pantheon, Twitch, Brand, Leona, Nocturne, Jayce, Lulu, Yasuo