Patch 4.20 Notes の訳です。
1つにまとめるとかなり長くなってしまうため、分割しています。
ご了承ください。
日本時間20時に予定されていたPatch 4.20のメンテナンスは19日のメンテナンスと同時に行われ、20日12時現在終了しています。
Patch 4.20 notes | League of Legends
Summoner Spell Level の要求レベル
以前の要求レベル
- LEVEL 1 :: Clarity, Ghost, Heal, and Revive
- LEVEL 2 :: Cleanse
- LEVEL 3 :: Smite
- LEVEL 4 :: Garrison
- LEVEL 6 :: Barrier and Teleport
- LEVEL 8 :: Exhaust and Ignite
- LEVEL 10 :: Clairvoyance
- LEVEL 12 :: Flash
新しい要求レベル
- LEVEL 1 :: Clarity, Garrison, Ghost, Heal and Revive
- LEVEL 4 :: Barrier and Exhaust
- LEVEL 6 :: Cleanse and Teleport
- LEVEL 8 :: Clairvoyance and Flash
- LEVEL 10 :: Smite and Ignite (\m/)
Scoreboard Changes
- スコアボードにアイコンでのDragon Slayer Counterが追加
- スコアボードに赤と青だけを使用することでカラーブラインドモードが削除
Active Item & Buff UI Updates
- アクティブアイテムのホットキーとクールダウンがサモナースペルの上部に表示される。この新しい表示ではクールダウンは青い円と数字の両方が表示される。
- Active itemのインベントリーのクールダウンの表示については変更なし（数値はなし）
- Buffが2つのカテゴリーに分類される: ability trackers および ambient buffs
- Ability trackers (abilityで発生するスタック、abilityの残りスタック、abilityの残り効果時間など) HUDの中央に表示
- Ambient buffs (永続的なbuff、スタンス、インジケーター、オーラ、など)チャンピオンアイコンの上部のsecond buffへと移動、Debuffについてもこのスペースへ
LeaverBuster
- 近日、Rankedで迷惑行為を行うプレイヤーに対してより厳しいペナルティーを科すことによって、LeaverとAFKを大きく減少させる新しいシステムを導入します。
パッチャーの改善
- 最近追加された"Launch"と"Patching Complete"のサウンドを調節するためのボリュームスライダーとミュートボタンがパッチャーに追加
- パッチャーの告知テロップをクリックすることでより詳細な情報を知ることのできるサービスステータスページへと移動することが可能となる
End of Game Gifting & Store Improvements
ゲーム終了時のギフト
- ギフトを贈る際に友人である必要がない。
- 両チームに贈ることが可能。
- 実装時にはMystery Skin、Mystery Champions、受信者がプレイしていたチャンピオン（もし所有していない場合）、そのチャンピオンのスキンから選択可能。
- カスタムゲームを除いた全てのQueueで利用可能。
- よくある質問はこちら。
ストアに関する改善点
- Ward SkinがストアのGift Centerに追加されました！通常のギフトのルールが適用されます。
- 前回のパッチのアイコン変更に引き続き、IPとXP Boostのアイコンがアップデートされました。
Bugfixes
- Smart Pingをしようとした際、カーソルが画面の下まで落ちる（完全にスタックすることもあった）Macとの互換性の問題を修正。
- Patch 4.19で行方不明になっていた各種のbuff iconが新しいActive Item & Buff UIの変更により再度表示されるようになりました。
- TryndaereのSpinning Slash (E) が稀に2倍のダメージを与えていたバグを修正。
Upcoming Skins
以下はPatch 4.20で実装予定のスキンです。
Constable Trundle & Captain Volibear
Safecracker Evelynn & Pickpocket Twitch
Battlecast Alpha Skarner
Battlecast Kog'Maw
Blood Moon Kalista
