PBE 13/01/08 patch unofficial release note

本日のPBEのパッチ内容です。新チャンピオンのThreshが実装されました。


注意 - スキル説明文の訳は間違ってる可能性があります。正しい効果は他のサイトや動画、フォーラムなどでご確認ください。

- 新champion

Thresh - The Chain Warden

ステータス

Status	Lv.1	rate/Lv	Lv.18
Health	544	92.0	2108
Mana	250	50.0	1100
Armor	18	0.0	18
Magic Resist	30	0.0	30
Move Speed	335.0
Health Reg	1.97	0.17	4.86
Mana Reg	1.86	0.17	4.75
Attack Damage	48.2	2.2	85.6
Range	475.0
Tag	tank,melee,support

スキル

Keeper of Lost Souls(Passive)
近くで敵ユニットが死ぬたびに一定の確率で魂が落ちる(一部ミニオンとチャンピオンは必ず落ちる)。
魂1つにつき、armor, magic resistance , ability powerを得る。Threshはレベルにより、ArmorとMagic Resistaceは増加しない。(増加する値については調整中)

Shackle(Q)
Mana 80/80/80/80/80
Cooldown 18/16.5/15/13.5/12
Range 1075.0
Passive: 通常攻撃にX magic damageを追加する。Xは最後に通常攻撃してからの時間経過によって増加し、最小は現在の魂の数、attack damageの80/110/140/170/200%まで増加する。

Active: 鎌を投げ、最初に当たった敵に80/110/140/170/200 (+0.5) magic damageを与え、1.5秒間、Threshのほうへ引き寄せる。再度使用するとThreshを敵のほうに引き寄せる。

Lantern Toss(W)
Mana 40/40/40/40/40
Cooldown 22/20.5/19/17.5/16
Range
指定した地点にランタンを投げる。近くにいる味方がランタンをクリックした場合、その味方をThreshの方向へ引き寄せる。加えて、ランタンの近くにいる味方に6秒間、60/100/140/180/220 (+0.4) damageを防ぐシールドを付与する。1回に付き味方がシールドを受けられるのは1度まで。

Sweep(E)
Mana 60/65/70/75/80
Cooldown 9/9/9/9/9
Range 500.0
自分の後方から前方にかけてのライン状の範囲内にいる敵に65/100/135/170/205 (+0.4) magic damageと1.5秒間、20/25/30/35/40%の移動速度を与え、 前方へは押し出し、後方からは引き寄せる。* 1

The Box(R)
Mana 100/100/100
Cooldown 150/140/130
Range 450.0

自分の周囲に霊的な壁を作り出し、最初に壁を通ろうとした敵チャンピオンに250/400/450 (+1) magic damageと2秒間、99/99/99%の移動速度低下を与え、その壁を破壊する。それ以降、他の壁は半分のダメージと1秒間の移動速度低下を与える。

* 1以下のような感じ

Loreの邦訳:セジャーニのひみつ日記 さま
http://sejuanis-secret-diary.blogspot.jp/2013/01/thresh-the-chain-warden.html

- champion

・Amumu

Curse of the Sad Mummy(R)

rooting them for 2 seconds からpreventing attacks and movement for 2 secondsに変更


・Ryze

Overload(Q)

消費マナが60/65/70/75/80から60/60/60/60/60に減少
最大マナで増加する割合が6/6/6/6/6%から5.5/5.5/5.5/5.5/5.5%に減少

Rune Prison(W)

最大マナで増加する割合が4.5/4.5/4.5/4.5/4.5%から5/5/5/5/5%に増加

Spell Flux(E)

APレートが0.35から0.4に増加


・Riven

HealthRegenBaseが0.9から1.1に増加
HealthRegenLevelが0.09から0.1に増加

- item

・Last Whisper

合成コストが860から1125に、総コストが2135から2400に増加(+265)。

・Grez's Spectral Lantern

Attack Damageが25から20に減少

・The Lightbringer

UNIQUE PassiveがUNIQUE Passive - Trap Detectionに変更

・Hextech Sweeper

UNIQUE Passive: - Trap Detection Nearby stealthed enemy traps are revealed が追加

- jugnle

(this is in relation to live servers, numbers are from first clear)

The large wolf now gives 55 gold, up from 40.

The small lizards at the buff camps now give 6 gold, up from 5.

The large wraith now gives 30 gold, up from 25.

The large golem(at doubles) now gives 55 gold, up from 45.

AFAIK nothing about this has been posted yet, and it seems to be a pretty big increase in gold income for junglers.

情報元 : reddit
http://www.reddit.com/r/leagueoflegends/comments/166tam/it_seems_like_no_one_noticed_but_the_gold_granted/