own3d.tv shut down

日本人のLeague of Legendsのユーザーには"宝探し"などで親しまれてきた、own3d.tvは今月末をもってそのサービスを終了することになりました。

New Volunteer pilot program: The Huntsmen!

PBEのプレイヤー向けに新しいボランティアプログラムが始まるようです。

IEM Season VII - Global Challenge Sao Paulo

日本時間2月1日0時30分からIEM Season VII - Global Challenge Sao Pauloが始まります。

Tabzz's response to Haydal

Haydalの元チームメイト、TabzzによるHaydalのFacebookのコメントへのレスポンスを訳しました。

Rework , Visual Upgrade and Skin

Morelloおよび他数人のスタッフによる現在のRework、Visual Upgradeの進行状況についてのコメントをまとめました。

State of Player Behavior on the PBE

PBEで新たなtoxic排除機能のテストが始まるそうです。

Haydal left Millenium

EU Qualifierで敗退したMilleniumのSupport Haydalがチームメイトへの心境を語り、チームを抜けたことを報告するfacebookの投稿を訳しました。

Future Feature Discussion: Loss of Control Indicators

Game Systems DesignerのXelnathがstunやsilence、fear、rootなどのcrowd control時における表示についての意見を求めています。
追記しました。

PBE 13/01/29 patch unofficial release note

本日のパッチノートです。AnnieのSplash Artが更新されました。
2回目のupdateでGoth AnnieのSplash Art追加。

Ocelote's comments about Own3d

own3Dについてのoceloteのfacebookでの発言を訳しました。

S3 LCS EU Qualifiers finished

S3 LCS EU Qualifiers が終了、今シーズンから開催されるリーグ戦を行う8チームが決定しました。

Weekly LoL Redtracker News 13/01/27

今週のRedtrackerまとめです。

PBE 13/01/27 patch unofficial release note

本日のパッチノートです。

ゲーム内で日本語入力をする方法

注意 - この方法は非正規の方法であり、既知の不具合があります。

former CLG.EU joins Evil Geniuses

元CLG.EUのメンバーが正式にEvil Geniusesに加入することになりました。

Meat Playground Disband

北米のチーム、Meat Playgroundが解散することになったそうです。

Curse Gaming form Amateur Team

Curse Gamingがアマチュアチームを作るそうです。

Skins and Visual Updates

Lead Content Designer Morelloの語る今後予定もしくは計画されているスキンについてまとめました。

command list

PBEのファイル内にあったプレイヤーが使用できるコマンド一覧を書き出してみました。

PBE 13/01/25 patch unofficial release note

本日1度目のパッチはSteel Legion Lux Skinの実装とLeague Systemの改修、リセットが行われました。
2度目のパッチについてはただいま調査中。