Absolute Legends NA Disband

先日の件により、Absolute LegendsのNorth Americaのチームは解散することになったそうです。


先日、NAでのS3 qualifierにおけるGhostが発覚したAbsolute Legendsですが解散することになったようです。

以下、Absolute LegendsのC.O.O、Andreas Østergaard "Hammer" Hammerのコメント

What transpired in the BO3 against Team Dynamic is completely unacceptable.
Team DynamicとのBO3の中で起こったことは完全に容認できないものだ。

We were excited about working with both RobertxLee and Zekent, and as you might have known we were in the process of signing additional players.
我々はRobertxLeeとZekentの両名と同じチームにいることに喜びを感じていたし、知っている人もいると思うが、新しいメンバーを加える途中だった。

Needless to say, recent events have led us to discontinue our affiliations with the team.
言うまでもなく、先日のイベントで起きたことで我々はチームとしてやっていくわけにはいかなくなった。

aL as an organization had no knowledge that the cheating took place until the newspost on ggC, and we do not condone cheating in any way - regardless of which excuses there might be.
Ablsolute LegendsとしてはggChronicle(LoLシーン関係の情報を扱うサイト)で新しい投稿されるまで不正が行ったことを知らなかった、そしてどのような理由があるにせよ、我々は不正を許さない。

I think it's safe to say that most people wouldn't expect this from them, but nevertheless it happened.
ほとんどの人は彼らが不正をするなんて思ってもいなかっただろう、しかしながらそれは起きてしまった。

We wish every single player the best for their future.
全てのプレイヤーの今後の活躍を祈ります。

関連記事:Absolute Legends NA Cheats on S3 qualifier
http://game4broke.blogspot.jp/2012/12/absolute-legends-na-cheats-on-s3.html

Absolute Legends part ways with North American League of Legends team
http://www.absolutelegends.net/news/2781/Absolute-Legends-part-ways-with-North-American-League-of-Legends-team