ページ

2014年2月10日月曜日

LoLの日本語表記についてアンケート


LoLの用語を日本語として表記する際にどのようにしたら読みやすいかについてのアンケートにご協力ください。





各水準
  • チャンピオンやアイテム : Amumu → アムム、Infinity Edge → インフィニティエッジ
  • 頻出する名詞 : lane → レーン、stun → スタン、health → ヘルス
  • それなりに使用する用語 : peel → ピール、initiate → イニシエート



アンケートは匿名です。
結果は公開しておりますので参考にしてください。

チャンピオンやアナウンスなどの音声についてはまた別の機会にアンケートしたいと考えております。


0 件のコメント: