2015年10月14日水曜日

Patch 5.20 Notes


Patch 5.20 Notesの訳です。

Patch 5.20のメンテナンスは日本時間の10月14日 19時からとなります。
17時30分からRanked Gameが停止、作業は3時間を予定しています。


Patch 5.20 notes | League of Legends


チャンピオン



[[Kindred]]

  • 前回バグが発見されて実装が延期したKindredですが、Patch 5.20のサイクル中にリリース予定です。


[[Azir]]

R - Emperor's Divide
  • 兵士の出現位置 Azirの後方 175 ユニット ⇒ Azirの後方 325 ユニット


[[Darius]]

Q - Decimate
  • 刃の幅 270 ⇒ 220

E - Apprehend
  • スロー 90% ⇒ 40%


[[Dr.Mundo]]

W - Burning Agony
  • ダメージとヘルスコストの発生タイミング 1秒 → 0.5秒(ダメージとコストは5.19から変更なし)

E - Masochism
  • 使用した次の通常攻撃の射程が25増加し、自身の最大ヘルスの5%のダメージが追加される。
  • ヘルスコストの消費タイミング 使用時 ⇒ 使用後の最初の通常攻撃時
  • 使用した際、通常攻撃のタイマーがリセットされる。


[[Evelynn]]

W - Dark Frenzy
  • マナ消費 なし ⇒ 40 mana


[[Fiora]]

R - Grand Challenge

  • 回復エリアの効果時間 5秒 ⇒ 2秒
  • 初回の攻撃以降、Fioraが弱点(Vital)を攻撃するたびに効果時間が1秒延長
  • 最長効果時間に変更は無し。


[[Kalista]]

W - Sentinel

  • 契約したMelee Championがマークの付いたChampionを2度攻撃しなければ、ボーナスダメージが発生されないバグが確認されています。


[[Teemo]]

R - Noxious Trap

  • ステルスになるまでの時間 1.5秒 ⇒ 1秒
  • チャージのクールダウン 35/31/27秒 ⇒ 34/28/22秒


[[Vayne]]

  • BASE ATTACK DAMAGE 53 ⇒ 50


ジャングル


  • モンスターが忍耐ゲージを全て失った際、キャンプに戻った場合即座に戦うことができるようになりました。(以前はヘルスの90%以上回復するまで待つ必要がありました。)
  • モンスターが忍耐ゲージを全て失いキャンプに戻る際、一時的に回復速度が増加するようになります。


ゲームモード


One for AllモードがPatch 5.20中に戻ってきます!

One for Allモードについては過去記事参照


新スキン


Shadowfire Kindred




Cosmic Reaver Kassadin




Demon Vi




Spirit Fire Brand




新スプラッシュアート


Assasin Master Yi
Jade Dragon Wukong
Frost Ezreal
Chosen Master Yi
Vandal Brand


 


 


バグ修正他


  • Macのプレイヤーのロード時間が最大30%高速化。
  • ミニオンやチャンピオンの群れが不意に加速したり、不規則に動きまわる不具合を修正
  • パッチの最中に特定のファイルを不必要に再ダウンロードする不具合を修正
  • Mecha Kha'Zixの爪が適切な形状にスリム化