2013年12月30日月曜日

ビジュアルアップデートやリワーク予定のチャンピオンたち


redditのzedbra氏による、Master List of Upcoming VU and Reworks [Updated for the End of 2013] (将来的にビジュアルアップデートやリワークが行われる予定のチャンピオンをまとめたリスト)を翻訳したものです。


最近アップデートされたチャンピオンたち

  • Sivir スキルセットのリワーク と ビジュアルアップデート
  • Heimerdinger スキルセットのリワーク
  • Garen ビジュアルアップデート / マイナーな調整
  • Master Yi ビジュアルアップデート / 大幅なスキルの変更
  • Nasus Infernal Nasusのリリースを伴ったビジュアルアップデート
  • Anivia テクスチャーアップデート
  • Rammus テクスチャーアップデート



リワーク プロジェクト


いちチャンピオンに留まらないプロジェクト
  • Fighterたちのプロジェクト Riotは'fighter'のロールについて前向きに検討中。Meddler氏とMorello氏の両名がこれについてさまざまなことを語っており、S4が開始前に何らかの形で見られると良い。AMAが順番に行われるだろうと考えます :)
  • Yordleたちのビジュアルアップデート Yordleたちには'yordle project'が進行中です。Grumpy Monkey氏が Poppy のアップデートについて言及した中で指摘しました。
"Poppyについて話そうとすると話がメタのほうへと進むので必然的に女性のYordle、それから一般的なYordleの話を始めていた。巧妙かつ多くの議論と注意深い計画が練られている。"



リローンチと大幅なリワーク


スキルアップデート と ビジュアルアップデート 、スキル全体のリワークを伴った完全なリローンチ予定されているチャンピオン

  • Sion [完全なリローンチ] IronStylus氏とMorello氏は複数回に渡って、Sionにはビジュアル面とスキル面で修正が予定されている唯一のチャンピオンであることを認めています。IronStylus氏によれば彼は現在の状態はとても不安定であるとの考えを示しています。
"Sionでの主な挑戦はゲームプレイ固有の変更です。彼に出来るのはそれだけだ。不幸中の幸いは彼のベースおよびスキンを実に良いクオリティーにする時間が与えられたことです。"




リワーク


これらのチャンピオンはスキルセットの調整とビジュアルアップデートの候補となっています。
"何時来るか正確な時期は未定"
"そのうち行われます。お持ちください。"
Morello氏によれば、"Urgotについては不明。しかし、トータルアップグレードで行いたい。(old art + gameplay > just gameplay)"
"Warwickには変更を行いたい。多分、SionレベルよりもSivirのレベルに近い。"

原文(zedbra氏)
Master List of Upcoming VU and Reworks [Updated for the End of 2013] : leagueoflegends